The wait is over! View the September 2023 Rentsync National Rental Demand Report.

  • Software
    • Content Management System
    • Listing Management
    • Lead Automation
    • Reporting & Analytics
  • Services
    • Website Design
    • Digital Marketing
    • Lease Up Marketing
    • Creative Services
    • Floorplan Navigator
  • Integrations
  • Resources
    • Blog
    • Podcast
    • Theme Gallery
    • Our Work
    • Customer Stories
    • Knowledge Base
    • The Waverley Case Study
    • Muse Case Study
    • Demand Report
  • Careers
RentSync LogotypeRentSync Logotype
EN Hey!

Product Updates

Reach More Renters in Quebec with New Updates to Ad Syndication

Team Rentsync, August 31st 2021

Rentsync's Ad Syndication tool has made it possible for property managers, marketers, and leasing agents to syndicate their properties to over 20 different rental listing sites and generate leads for rental communities across Canada, and now we're expanding that footprint!

Rentsync users now have access to Logis Québec, one of the most popular and FREE listing sites for long-term rental housing in Quebec.

Now, properties can reach even more renters across the province of Quebec when they choose to syndicate their rental listings with:

  • Louer.ca

  • Logis Québec *NEW

So, whether you're currently leasing properties in Quebec, or have plans to, you can now simply log into the Rentsync Platform, go to Ad Syndication, and turn on Ad Connections for both Louer.ca and Logis Québec to reach more renters, generate even more leads in the Quebec region, and fill vacancies faster.

If you are unsure of how to get started or have any questions about these rental listing sites, please don't hesitate to reach out to your Account Manager for more information.

But, wait...there's more! We're making it even easier for you to communicate in both English AND French, so no lead gets left behind.

Here's how...

Better engage with your prospects

We've upgraded our Auto Responder tool so you can better communicate with prospects in Quebec. Now, you can instantly respond to inquiries using Auto Responders and easily translate them from English into French, so that every prospective renter receives communication tailored to them.

How it works:

In Auto Responders, you'll now see a French content section after the English content section, which will translate your English (EN) emails into French (FR), to help you better communicate with all your leads. You'll also notice the "Subject" line will have French text appended to it for all those who have FR enabled on their websites, or are using French rental listing sites (Logis Québec and Louer.ca).

Here' how to tailor your content in both French and English using Auto Responders:

auto responder FR/EN text preview

*Your auto responder emails will be sent in the same manner, with both English (EN) and French (FR) text.

Here's what prospects will see when they receive your auto response:

Email to renters in FR/EN

Ready to reach more renters in Quebec? Get started by logging into your Rentsync account and listing your properties with Louer.ca and Logis Québec now!

Back to blog next post

You might also like...

see post
News

September, 14 2023

A First in Canada: Federal Government to Remove GST on New Rental Builds

see post
Demand Report

September, 13 2023

Rentsync National Rental Demand Report: September

see post
Multifamily Marketing

August, 28 2023

Interact & Convert: Five Apartment Website Features That Convert Leads Into Leases

want more great content?

RentSync Footer Logotype

SolutionsExpand Solutions Menu

  • Services
    • Website Design
    • Digital Marketing
    • Lease Up Marketing
    • Creative Services
    • Floorplan Navigator
  • Software
    • Content Management System
    • Listing Management
    • Lead Automation
    • Reporting & Analytics

CompanyExpand Company Menu

  • About Us
  • Listing Connections
  • Careers
  • Integrations
  • Security
  • Contact Us

Solutions

  • Services
    • Website Design
    • Digital Marketing
    • Lease Up Marketing
    • Creative Services
    • Floorplan Navigator
  • Software
    • Content Management System
    • Listing Management
    • Lead Automation
    • Reporting & Analytics

Company

  • About Us
  • Listing Connections
  • Careers
  • Integrations
  • Security
  • Contact Us

Head Office

672 Dupont Street, Unit 504

Toronto, Ontario

M6G 1Z6

905-397-5088

St. Catharines Office

271B Merritt Street, Unit 4

St. Catharines, Ontario

L2T 1K1

905-397-5088

905-397-5088

2021 Report on Business – One of Canada’s top growing companies
Rentsync ranks no. 81 on the 2020 GROWTH List
Growth 500 - One of Canada's fastest growing companies
Glassdoor Jobs
  • Cookies
  • Status
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Sitemap
Rentsync on LinkedIn
Rentsync on YouTube
Rentsync on Instagram
Rentsync on Facebook
Rentsync on Twitter

Manage cookie settings

Rentsync collects cookie data to provide a better user experience, but we offer you choices regarding how we and our third party providers collect and use the cookie data. 

  • Necessary Cookies
  • Targeting and Tracking Cookies
  • Necessary Cookies

    These are essential in order to enable you to move around the website and use its features. If you do not allow these cookies, you won't be able to use our site properly.

  • Targeting and Tracking Cookies

    These record your visit to the Rentsync website, the individual pages you visit, the links you follow and the type of device you use. Our use of these cookies might also mean that you may see Rentsync adverts on other websites. Our partners may also use information recorded by these cookies to see how well their ads are performing. If you do not allow these cookies, you may see more content and adverts that do not match your interests.

    We use cookies from third-party advertising partners to deliver relevant advertisements to you both on the Rentsync website and on other websites. To opt out of a third party's use of cookies and behavioural advertising, you must visit their website and follow the specified opt-out procedures.